英语系-英语专业-外国语学院（国际学院）

专业简介

英语专业是广州新华学院（原中山大学新华学院）创办伊始设立的13个专业之一，以“教育+翻译+传播”为特色，培养“语言能力+技能素养+全球胜任力”的复合型英语应用人才。英语专业还开设“儿童英语教育”、“新媒体运营”2个微专业。本专业拥有广东省“英语翻译教学团队”、校级“综合英语课程教学团队”、校级一流本科课程《高级英语写作1》、《实用外语口语》、智能外语教育与应用语言学研究中心。专业拥有同声传译实训室、机辅翻译实训室和新媒体实训室，历年专四/专八通过率均超全国平均水平。近三年升学率位居全校前列，大批学子考入985、211及QS百强名校。

英语系集体照

师资团队与组织架构

英语系师资力量雄厚，现有专任教师42人，其中教授4人，副教授11人，博士及在读博士11人，高级职称占比约36%。由廖益清教授（院长）领衔，拥有一支学术精深、经验丰富、结构合理的教授团队。同时拥有硬核的双师型教师团队，在大型会议口译、新媒体运营、国际传播等方面具备丰富的实战经验。教师团队教学成果显著，荣获多项国家级、省级教学奖项，并主持多项国家及省部级科研项目，能够为学生提供优质的教学。

英语系下设三个专业教研室和两个微专业教研室。专业教研室分为基础教研室、英语教育教研室、英语翻译教研室，负责系部基础课、教育方向、翻译方向的课程教学。微专业有儿童英语教育教研室、新媒体运营教研室，负责微专业教学。

专业特色

英语专业以“教育+翻译+传播”为特色方向，培养“语言能力+数智化素养+全球胜任力”的复合型英语应用人才。教育方向以AI赋能“语言+技术”教学，培养高质量教育、教学、管理类人才。翻译方向依托同声传译实训室，机器辅助翻译(CAT)实训室、新媒体实训室及硬核同传师资，培养具有全球胜任力的跨文化交际人才。英语专业还开设“儿童英语教育”、“新媒体运营”2个微专业，为学生拓展就业面和市场竞争力。凭借广东省级诺特软件英语实践教学基地等36个专业实践教学基地，英语专业学生在毕业后胜任机关单位、语言服务、文化教育、跨境电商和生产制造等行业，服务粤港澳大湾区，为湾区新质生产力发展贡献英语力量。

学生在同声传译实训室、译员间开展口译实践

学生在机器辅助翻译(CAT)实训室开展“AI辅助翻译”实训

学生在智慧课室与教师互动讨论

学生在新媒体实训室开展直播运营实训

实践活动

英语专业构建了“学—练—赛—践”一体化实践育人体系。校内夯实基础，通过授课大赛、戏剧大赛锤炼教学技能与人文素养；校外追求卓越，依托省级、国家级学科竞赛平台屡获佳绩；假期深入基层，结合“三下乡”与社会实践服务社会。全方位赋能，助你将专业学识转化为过硬的核心竞争力。

英语授课大赛

校级英语授课大赛旨在为新华学子提供模拟中小学英语课堂教学的平台，锻炼和提高学生的英语教学基本功，为将来踏入职场，站稳讲台做好准备。迄今已连续举办六届，反响良好。近三年来，我们深化产教融合，与三家校外实践基地华英教育、东莞柘一三教育、东莞科翰教育联合举办比赛，培养输出了高质量教育、教学、管理类人才。

英语授课大赛选手风采

企业导师点评学生授课

实践教学环节—校级英语授课大赛已举办6届

外语戏剧大赛

外语戏剧大赛是本院的经典赛事，十五年初心不改，历久弥新。不仅是语言的交锋、艺术的盛宴，更是一次跨文化的深度对话。在这里，学生踏上闪耀的舞台，用外语演绎悲欢离合；在这里，学生能沉浸于多元文化碰撞的魅力，锤炼自信表达与动人表演；在这里，可以与志同道合的伙伴携手共创，体验团队协作的力量。

戏剧大赛英语话剧“威尼斯商人”剧照

第十四届戏剧大赛英语话剧“威尼斯商人”剧照

社会实践

专业见习：学生参观教培机构

专业见习：参观外贸企业

“儿童英语教育”微专业学生参加校外实践活动

与东莞市对外科技交流中心建立校外实践基地

与华英教育开展校企合作

与东莞学易优开展校企合作

学生参加广交会翻译活动

学科竞赛

本专业深谙“以赛促学”之道，构建了完善的学科竞赛指导体系。我们精准施策，助力学生在“外研社·国才杯”、全国大学生英语竞赛等省级、国家级权威赛事中屡获殊荣。累累硕果不仅是专业实力的硬核证明，更为学子考研升学、名企就业积累了极具分量的竞争优势。

第十二届联盟杯本科高校英语写作大赛比赛现场

广东省第十一届岭南杯“守正创新”英语写作技能大赛比赛现场

2024“外研社国才杯”口译能力赛项广东赛区现场

“三下乡”社会实践

本专业为了让学生早日接触社会实践，利用每年寒暑假组织学生参与“三下乡”社会实践活动。“三下乡”社会实践活动，击穿了学校教育与社会教育的壁垒，将知识传授的小课堂与社会行知的大课堂结合，实现了理论与实践、育人与育才、专业与人文的无缝连接，打通了“三全育人”的最后一公里。我院自2020年以来，累计派出三下乡服务队约20支，参与师生约200人，服务乡村企业、机构等近40多次，累计行程近2万公里。

由陈绮雯副教授带队指导的雕情贝艺社会实践队已经连续8年深入基层，累计近百位英专学子接棒弘扬贝雕文化的重任，推广广东非物质文化遗产，为大湾区文化创新注入活力。该实践队获批2023年广东青年大学生“百千万工程”示范团队，“三下乡”社会实践活动省级重点团队。

雕情贝艺社会实践队第一届学生团队（15级英专学生）

实习就业

本专业高度重视实习与就业工作，依托英语授课大赛、戏剧大赛及高层次学科竞赛所锤炼的扎实功底，毕业生深受用人单位青睐。历年就业率稳居前列，实现了从校园到职场的无缝衔接与高质量就业。英语专业向社会输送了16届毕业生，累计近4000人，分布于教育教学、科研、口笔译、商务、外贸等行业领域，毕业生质量获得了粤港澳大湾区各类企事业单位的肯定。