近日，广州新华学院葡萄牙语专业教师团队编著的教材《经贸葡萄牙语会话》由上海外语教育出版社正式出版。作为国内首部以情景对话为课文主体的经贸葡语教材，该书的出版为推动中葡经贸交流、促进葡语教学发展提供新范本。

本教材为校级教材规划项目“大学实用商务葡萄牙语教程”（项目编号：2020JC005）研究成果。由葡萄牙语专业首席教授王锁瑛领衔主编，外国语学院院长助理、葡萄牙语专业副主任、博士研究生韩天歌担任副主编，编者团队由葡语专业教师杨镒境、李群英、陈钰冬、（巴）António Augusto Pires Camargo以及曾在葡语专业任教的（葡）André Saraiva Santos、马可涵、姜广平组成。历时五年，倾力打造出一部融合专业知识与教学实用性的葡语教材。

教材内容丰富，涵盖企业成立与运作、税务、财会、投资、电子商务、海关、进出口、物流、银行、保险、房屋购买与租赁、民政事务等 10 多个专题，分为 11 个单元。同时，还特别增设了如“巴西税制改革”、“海牙认证”等贴近当下实际、具有前瞻性的内容模块，帮助学习者掌握经贸领域的而最新表达。教材语言以葡萄牙葡语为主，同时兼顾巴西葡语。章节结构三步走：葡巴双语对照词汇表、场景化实用句子与信息、沉浸式商务对话。所有句子配有中文翻译，助力各个阶段的葡语学习者实现从语言认知到实战应用的跨越。

注:图片及部分教材信息转载自外教社多语部

https://mp.weixin.qq.com/s/qZLWaPG_VeZFFsVj_6LtvQ